Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique, dite L.C.E.N., nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site : https://cance.fr/ les informations suivantes :

Informations légales

Le site internet https://cance.fr/ est édité par Établissements CANCÉ SAS au capital de 5 635 000 Euros

  • Siège social : Route de la montjoie, 64800 NAY
  • N° d’immatriculation 097 280 234 au Registre du Commerce de PAU
  • CODE APE 2511 Z – Siret 097 280 234 000 10
  • N° de T.V.A. Intracommunautaire : FR15 097 280 234
  • Directeur de publication : Bertrand CANCÉ
  • Contact de la publication : contact@cance.fr ou 05 59 61 99 99
  • Création et réalisation du site : Laurent Salles responsable communication Insitu http://insitu.fr/
  • Hébergeur : OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France https://www.ovh.com/fr/

Informatique et libertés

Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, les données collectées sont conservées pendant une durée qui n’excède pas la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées. L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de suppression des données qui le concernent.
S’il souhaite exercer ces droits, il convient qu’il s’adresse aux Établissements CANCÉ SAS, soit par voie postale à l’adresse suivante : Route de la montjoie, 64800 NAY, soit par l’intermédiaire du courriel donneespersonnelles@cance.fr

Propriété intellectuelle

CANCÉ est une marque des Établissements CANCÉ SAS qui sont les seuls titulaires des droits de propriété intellectuelle sur la structure du site https://cance.fr/, sa présentation et les éléments qui le composent (données, photos, logo, vidéos…). L’utilisation dudit site ne confère à l’internaute aucun droit sur son contenu. Seul un usage strictement privé est autorisé.

En conséquence, toute exploitation commerciale ou dans un but lucratif des données collectées par l’internaute sur le site https://cance.fr/ est formellement interdite.
Toute reproduction totale ou partielle, pour un usage autre que privé, du site https://cance.fr/ est strictement interdite.
Il en est de même des textes, articles, commentaires, illustrations et images contenues dans le site https://cance.fr/ conformément aux dispositions du Code de propriété intellectuelle, ainsi qu’aux conventions internationales en vigueur.
Les marques, logos, enseignes et autres annonces des partenaires et sites extérieurs à https://cance.fr/ sont la propriété de leurs auteurs.

Informations communiquées sur le site

Les informations diffusées sur le site https://cance.fr/ (textes, graphiques, photos, vidéos), ont un caractère purement général et informatif et ne sont données qu’à titre indicatif.
Malgré tout le soin apporté à sa réalisation et à son exactitude, notamment quant à l’actualisation des informations en ligne, Établissements CANCÉ SAS ne peut garantir la fiabilité, l’actualité et l’exhaustivité des informations qui sont diffusées sur le site https://cance.fr/.

En conséquence :
Notre société ne saurait voir sa responsabilité engagée en cas d’inexactitude, d’imprécision et/ou d’omission dans les informations mises en ligne sur le site ;
Toute modification éventuelle peut être apportée à tout moment par notre société, sans délai de prévenance.
Si néanmoins l’utilisateur a connaissance d’une information incorrecte ou erronée figurant sur le site https://cance.fr/, il est invité à se rapprocher du service communication des Établissements CANCÉ SAS pour l’en avertir à l’adresse suivante : communication@cance.fr

Les Cookies

Les cookies sont de petits fichiers de texte qui contiennent une chaine de caractères et qui peuvent être placés sur votre ordinateur ou sur votre dispositif mobile dans le seul but d’identifier votre navigateur ou votre dispositif.

Les cookies nous permettent de savoir que votre dispositif mobile ou votre ordinateur a accédé à ce site ou service auparavant. Ils permettent donc d’être employés pour essayer de comprendre comment le service ou le site est utilisé, pour vous donner la possibilité de naviguer entre les pages plus rapidement en mémorisant vos préférences, et globalement, ils permettent de faciliter votre navigation.

Les informations collectées par ce biais ne seront utilisées que pour suivre le volume, le type et la configuration du trafic utilisant ce site, pour en développer la conception et l’agencement et à d’autres fins administratives et de planification et plus généralement pour améliorer le service que nous vous offrons.

Une fois accepté, la durée de validité de ce consentement est de 13 mois maximum.

Droit applicable

Toutes relations entre Établissements CANCÉ SAS et les utilisateurs sont régies par le droit français.